[Kaleido-subs] Princess Connect! ReDive Season 2 - 01 (WEB 1080p) [740E8026] (PriConne)

2022-01-11 21:51 UTC
File size:
1.1 GiB
Info hash:
![](https://cdn-eu.anidb.net/images/main/264030.jpg) | Role | Staff | | ---- | ----- | | Translation | Crunchyroll (Dialogue) / Areki (Songs) | | Translation Check | Setsugen no ao | | Editing | LightArrowsEXE (Dialogue) / Bee (Songs) | | Song Styling | LightArrowsEXE | | Encode | Vardë | | Timing | LafferStyle | | Typesetting | Scrad, Angrevol, pyros | | Quality Control | basheer_naimi, Period | | Special Thanks | arcticpasserine | We're back! We'll try to finish every episode within at least 3 days of broadcast (shout-out to timezones), ideally much faster. No promises, but this show is fortunately pretty light on TS, so I'm not expecting many delays short of a surprise anime-original insert song or something. We finished our [Season 1 batch](https://nyaa.si/view/1477819) as well recently! It's highly recommended you watch that over the other BD releases, as from what I understand, basically all of them royally messed up the timing! We're recruiting talented translators, typesetters, and timers! Contact LightArrowsEXE#0476 on Discord if you are interested. Check out our [Discord server](https://discord.gg/dk7aadV)! If you have playback issues, use [mpv](https://mpv.io). *This release contains two tracks. One is the regular Kaleido track (tagged [eng]), the other is the Kaleido track with honorifics included and キャル romanised as Kyaru instead of Karyl (tagged [enm]). The alt track is not QC'd, so no guarantees are made that we didn't miss stuff. If you do find anything missing, please don't hesitate to let us know in the Kaleido discord's `public_qc` channel!*

File list

  • [Kaleido-subs] Princess Connect! ReDive Season 2 - 01 (WEB 1080p) [740E8026].mkv (1.1 GiB)
3 days is how long it should take if it has a lot of TS tbh
yabai desu nee
I guess Demon Slayer S2 is definitely a no-go now...
a project involving light and it actually gets an episode out?
@herkz Not everyone’s schedules line up perfectly, sadly. Two of the signs in Ep1 were also kinda nasty and required a lot longer than expected, so I’m being generous.
\>having a life
What is the probability of this being stalled after few ep like your other stalled shows Thanks for this Ep btw. Trully Yabai
@saringan_slayer Probably pretty low, considering there isn't a whole lot to TS, most staff on-board aren't known stallers, and it's a show I actually enjoy editing lmao. We were also not super late when we were working on S1.
@LightArrowsEXE thanks for the desired reply
where is your Truck’d tag ?
@Aryma [Here you go](https://www.youtube.com/watch?v=eUqzDf2sFtA)
welcome back truck guys
[Truck'd] Princess Connect! ReDive Season 2 - 01 (WEB 1080p) [740E8026].mkv Done rename.
Try it and open the file, see what happens ![](https://cdn.discordapp.com/emojis/887728225818660884.webp)
If I remember correctly Yuuki talks too much so good luck with that & thanks.
thanks stalleido
yay can't for the bd's!!
Thanks a lot!!!!!!
yabai yabai...
@LightArrowsEXE The text in the regular styling has "hairy" while the barf styling has "furry"
@Anon2954367 Oops, silly mistake. Thanks, it's been fixed for batch!
An enormous Thank You!!
thanks so much