Drifting Dragons (Kuutei Dragons) - 03 [ENG SUB].srt

Category:
Date:
2020-01-26 14:23 UTC
Submitter:
Seeders:
1
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
26.4 KiB
Completed:
249
Info hash:
5359dcbcde970ae7c0758b42b72755b843617078
Here's episode 3! A really beautiful episode, visually stunning. A few vocabulary notes: Grappa: an alcoholic beverage: a fragrant, grape-based pomace brandy of Italian origin that contains 35 to 60 percent alcohol by volume (70 to 120 US proof). Salo: a traditional, predominantly Slavic food consisting of cured slabs of fatback (rarely pork belly), with or without skin. The food is commonly eaten and known under different names in countries across the region. It is usually dry salt or brine cured. The East Slavic variety is sometimes treated with paprika or other seasonings, while the South Slavic version is often smoked. Port: the left-hand side of a vessel or aircraft, facing forward. Please don't repost etc. I got a friend to help me translate and proofread so hopefully less typos and more quality! See you in the next ep!

File list

  • Drifting Dragons - 03 [ENG SUB].srt (26.4 KiB)
Thank you for translating this series, you're a hero
Many Thanks indeed :) Subs are great!
With [Ohys-Raws] Kuutei Dragons - 03 (CX 1280x720 x264 AAC) set subtitle to 4.5 second delay and after the OP is even 9 seconds