So what is this?
OverTime recently announced that they were dropping Star Twinkle Precure because of IRL issues with their translator. They are dearly missed.
A kind anon (using the tag "Anon") has been posting subs that are just the subtitle file only with no video. Anon's translations are actually really good. Except that they take a lot of liberties with names and so forth that kinda riled some of the fandom. Some people like that stuff, and if you're one of those, keep downloading Anon's subs. If you preferred OverTime's subs, then this is for you.
This is Anon's subs (because the TL was good!), but cleaned up with the stuff people preferred about OverTime changed back to OverTime's style. The names are all back how OverTime spelled them, all the "kirayaba"s are back to "twincool".
Oh, and I actually muxed the video in so you can download it ready-to-watch instead of having to hunt down a raw.
Hope you enjoy!
>Anon’s translations are actually really good. Except that they take a lot of liberties with names and so forth that kinda riled some of the fandom.
Hmm, who could they be? I wonder.
![alt text](https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn%3AANd9GcRsO1t_rWZYBirisxR0jgAlBNHRZWlY9NAhMnyHyxbVCMxAPndP "hmm")
I personally have no issues with Anon's translations liberties after switching to it since OverTime stopped, but I really appreciate this extra effort made to give a similar experience to what the other subs were for the ones who do, thank you!
Comments - 11
LCE
Shuichiyagami
Abunja
HuckDFaters
morshuwarrior
MisterGibb
zetsu_shoren
MetaThPr4h
EI_
iPig
Superfield