can you give me the .ass file only? because i already downloaded the raw video thanks …

@ johnyan24

https://animetosho.org/view/otr-fairy-tail-dragon-cry-bdrip-1080p-x264.d99756

Has anyone downloaded? How’s the trans, timing and everything?

subs are trash… worse than urbantbc

good subs pls…

worse than UrbanTBC
I don’t even…

French -> English translation
DIES

when you’re so shit you get owned by a guy using a My Little Pony Miku avatar.

Another shit sub release… great >.<

Fansubbing is dead.

I KNOW RIGHT
IT REALLY IS DEAD

Wow, people these days. Just be a little happy about these subs. (they’re not as trashy as UrbanTBC, come on)

DmonHiro -> You sure know what fansubbing means.

^
Just be a little happy about these subs.<<<
*Insert Jontron Vomiting blood.

So, how bad is it? Should I download or not?

@lord123 If you don’t want to bleed out of your eyes, so don’t watch it.

i like how even people running kissanime website marked them as “bad subs” lmao // that goes for urban subs too

OctoBlasT, if you were hungry and someone gave you a sandwitch made with 10 day old meatload would you be a little happy about it? I mean, it’s still technically food. Also FYI “fansubbing is dead” is a joke and a stock line used whenever something not simulcasted only seems to get the shittiest of subs.

DmonHiro

I would’ve ate it obviously.

Dude I know that’s shitty subs, I even made them using the Google translate tool. (You know how crap it is when you use it but the translation was surprisingly good sometimes)

That’s just how much I love Fairy Tail.

Jubia should be translated to Juvia, Lilly should be translated to Lily, leg attacks should be translated to leg works and the word can not should be translated to shall not. Kindly translated a new updated asap. Thanks

Kindly do something about your attitude OctoBlasT, it does not go well if you offend the fan of this anime series as well as other anime.

i think i found a solution… @Ultradyong …you just listed one of many mistakes regarding the subs… why dont you help us make them better ? im pretty sure there is a separate file for it

Sorry I don’t know how to made srt,ass or idx and sub. Kindly do it yourself. I’m waiting. Hope to see your correct version soon.

Ultradyong

And so what ? Kindly be offended, I don’t care about you nor Fairy Tail anime lovers. This movie is disappointing on so many levels and If you say that the movie is good… Well you have good taste.

Thanks for pointing out the mistakes btw, you were the only one.

In the meantime I downloading raws and try to look for srt from YIFY Movies to match them. Wish me luck and maybe if I find a good one but the timing is out of sync, pls help me to time it correctly.

comments noted, thanks a lot. shall patiently wait for trusted subs then.

@Ultradyong
download Aegisub, edit the shitty subs and upload the final file in mega(nz)

I re-edited the subs, hope you like it. It matches all the english subs for this movie. Here the links: http://www.mediafire.com/file/99js86ap4xem2m3/[OTR]_Fairy_Tail_Dragon_Cry_(BDRip_1080p_x264_10bit_AAC)v2.ass

Real subs in 3-4 days.

@DmonHiro

Thanks man. I’ll wait for them.

freal ? FeelsAmazingMan

@DmonHiro

Thanks for the subs dude. :kappa:

Hi,
Any chance of a dual-audio like japanese to english and english to japanese when it arrive for this movie? Keep us updated. Thanks.

Hi there,

There isn’t any real subs for this anime or you will release it asap as it’s done. As i waited for more than 4 days.

It got released on Netflix so you can watch it on there. Subs are alright, not amazing though.

So what you are saying, is there is not going to be posted for torrent. Netflix is costly, so no one is bother to even post it, Yeah, if so why give false hope that there will be an english sub for this movie.

So many comments about the sub and nothing regarding the actual Rip ?!!!
I Have to say, great quality! Whatever settings you used, keep it that way. Not even compared to your other rips.
Thanks