【简介】 时期是大正末期。 日本作为军事国家不得不与世界争斗，激烈的时代。 主人公·柊京一郎升学到帝国大学，向帝都上京。决意提升学业、为了故乡成为一名出色的人物的京一郎却因为自身特别的力量引起了军部——大日本帝国军的注意。 变得能看见死去的人类——死灵发生于京一郎患了大病的幼时。从那时起对于京一郎而言死灵一直是恐惧的对象，而军部却将其作为对抗外国威胁的力量加以利用。 军部与意图阻止其计划的人们的对立，牵连了京一郎的命运，改变着帝国的未来——。 【STAFF】 原作：大正メビウスラインVitable 监督：渡部周 角色原案：敷田歳、斗目 系列构成：御雄幸路 角色设计：minatsu(マカリア) SD角色设计：中野一 美术监督：三宅昌和 色彩设计：中川昭洋(ライジングフォース) 摄影监督：高桥圭佑 编集：须藤瞳(REAL-T) 音响监督：くぼぞの まりこ 音响监修：小林克良 音乐：六弦爱丽丝 动画制作：studio A-CAT 制作：ちっちゃいいんかい 【CAST】 柊京一郎：内匠靖明 ミサキ：花田光 时雨：三浦祥朗 千家伊织：兴津和幸 馆林开：日野聡 伊势馨/薫：赤羽根健治 雄真：山田浩贵 臣：坂熊孝彦 【OP/ED】 OP 求むる事は罪なのか/樱井アンナ ED 笑颜の縁/早川谅 ------------------------------------ WOLF字幕组招募公告 总要求：①热爱二次元②有能联网的电脑③有时间 以上请验证写明来意和能担当的职务,否则很可能不通过(请注明翻译或者特效时间轴后期等) 谢谢 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 片源：负责按时从相关网站下载生肉并且上传至腾讯群邮件。 要求：长居祖国大陆以外。有足够的空闲时间，有网速正常的电脑。 联系QQ：58936083 忍冬 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 翻译：把生肉的日语翻成通顺的中文，以txt形式上交。 要求：日语水平N1以上优先，或有较好听力水平者，有翻译经验者。有正常的网速能下载生肉片源。 联系QQ：569099366 石頭季 40041594 盖饭 530872316 画个圈儿 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 时间轴：使用专用软件（aegisub或popsub等）给翻译稿加上时间。 要求：对日语没有强制要求，能分清断句即可。有联网速度正常的电脑，最好是win pc。 可以零基础教学包教包会包上工，零基础学徒期时间可能较长，需要积极主动，肯学，肯吃苦，能坚持忍受枯燥的练习。 联系QQ：404893113 豆丁 66608531 小蝶 745164592 小無 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 后期：使用megui压制mp4或mkv，上传BT种子。 要求：有电脑，必须是win pc，电脑配置正常，网速相对较快。 在时间轴技能满点的情况下可以零基础教学。 联系QQ：66608531 小蝶 745164592 小無 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 特效：可以配合片子风格制作oped歌词或片头logo特效。 要求：熟练制作ass或ae特效。 联系QQ：745164592 小無 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 其他综合交流合作招募：（字幕组合作等方面事务） Waitkěer：42016739 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方博客 http://blog.163.com/wolf_sub/ 欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方微博 http://t.sina.com.cn/wolfsub