[] 《暗芝居》〔闇芝居（やみしばい）〕是于2013年7月14日深夜2时15分～2时21分在东京电视台播出的一部恐怖动画。本作品以日本昭和年代最知名的纸芝居（即连环画的画剧）形式，将一个个令人背后发凉的恐怖怪谈展现给观众，暗芝居启用了以演员为主的声优阵容，包括47岁的津田寛治，以及年轻演员村井良大、平野良、植田圭辅等都将出演。昭和怀古风格的映像，搭配最尖端的电子声，让作品别具风味。结合日本民间人们内心恐怖的心理，创作而成。2017年7月3日开始放送第五期《暗芝居第五季》，共13集。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ WOLF字幕组招募公告 总要求：①热爱二次元②有能联网的电脑③有时间 以上请验证写明来意和能担当的职务,否则很可能不通过(请注明翻译或者特效时间轴后期等) 谢谢 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 片源：负责按时从相关网站下载生肉并且上传至腾讯群邮件。 要求：长居祖国大陆以外。有足够的空闲时间，有网速正常的电脑。 联系QQ：58936083 忍冬 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 翻译：把生肉的日语翻成通顺的中文，以txt形式上交。 要求：日语水平N1以上优先，或有较好听力水平者，有翻译经验者。有正常的网速能下载生肉片源。 联系QQ：569059366 石頭季 40041594 盖饭 530872316 画个圈儿 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 时间轴：使用专用软件（aegisub或popsub等）给翻译稿加上时间。 要求：对日语没有强制要求，能分清断句即可。有联网速度正常的电脑，最好是win pc。 可以零基础教学包教包会包上工，零基础学徒期时间可能较长，需要积极主动，肯学，肯吃苦，能坚持忍受枯燥的练习。 联系QQ：66608531 小蝶 745164592 小無 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 后期：使用megui压制mp4或mkv，上传BT种子。 要求：有电脑，必须是win pc，电脑配置正常，网速相对较快。 在时间轴技能满点的情况下可以零基础教学。 联系QQ：66608531 小蝶 745164592 小無 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 特效：可以配合片子风格制作oped歌词或片头logo特效。 要求：熟练制作ass或ae特效。 联系QQ：745164592 小無 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 其他综合交流合作招募：（字幕组合作....等方面事务） 联系QQ：42016739 Waitkěer ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方博客 http://blog.163.com/wolf_sub/ 欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方微博 http://weibo.com/wolfsub