[UTW]_Fate_Apocrypha_-_02_[h264-720p][5CC3C3F5].mkv

Comments - 60

ichidome

2017-07-09 19:04 UTC

jeanne!

itzaname

2017-07-09 19:07 UTC

Wew

ninjastarforcex

2017-07-09 19:08 UTC

RIP impatient people who watch the earlier sub

codekevz

2017-07-09 19:08 UTC

Thanks!

Sieg_Zeon

2017-07-09 19:12 UTC

It pays to be patient with UTW, thanks.

b6boost

2017-07-09 19:13 UTC

thanks

Dris

2017-07-09 19:15 UTC

Thank you!

herkz

2017-07-09 19:15 UTC

people who can't even wait a day deserve to watch bad subs tbh

Izuna

2017-07-09 19:17 UTC

Thank you very much!

Karasu

2017-07-09 19:17 UTC

@herkz couldn't agree more.. they are fucking idiots

Hamazura

2017-07-09 19:19 UTC

BOI

leetshoe

2017-07-09 19:19 UTC

Garbage subs for a garbage show.

Patch-Sama

2017-07-09 19:25 UTC

have my babies

maroon1

2017-07-09 19:28 UTC

Fast !! Great subs for great show !!

Rigilkent

2017-07-09 19:31 UTC

Glad I waited ??? thanks!

zerojay

2017-07-09 19:33 UTC

Where Da Fuck is Ten Eighty pee

Rinkana

2017-07-09 19:33 UTC

Thanks

BlazeBlazer

2017-07-09 19:55 UTC

Thanks UTW for testing people's patience! Please take your time subbing this.

faniki

2017-07-09 19:58 UTC

Thank you!!

Koyozumi

2017-07-09 20:01 UTC

thanks for better subs!!

ninjastarforcex

2017-07-09 20:04 UTC

COMMIE do symphogear FAST

DmonHiro

2017-07-09 20:10 UTC

Remember the days when we had to wait weeks for subs? And then they still wouldn't come? Man, people these days are spoiled rotten.

Anirrent

2017-07-09 20:15 UTC

Delicious

adeltcode

2017-07-09 20:27 UTC

Thanks for quality subs!!

griffith

2017-07-09 20:35 UTC

WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHH WHERE MUH DEN EDDY BEEEEE

Muddykip

2017-07-09 20:49 UTC

thx

VON-Encodes

2017-07-09 21:13 UTC

Thanks UTW!

Exudes

2017-07-09 21:53 UTC

1080..

ArthurB

2017-07-09 22:33 UTC

Ty. @Exudes No 1080p until the BDs are released. We'll probably get a patch

Ahegao

2017-07-09 23:11 UTC

This isn’t even a UFOtable or Kyoani production. Do you fags really expect uber panty wetting quality in 1080p?

Saber

2017-07-10 00:44 UTC

wew UTW

Corus

2017-07-10 02:11 UTC

#DmonHiro I concur

exbringer

2017-07-10 02:23 UTC

thanks!!!

nx6

2017-07-10 04:05 UTC

@DmonHiro: > Remember the days when we had to wait weeks for subs? /me checks FFF's blog. [Jumanji meme]

Jonesy974

2017-07-10 04:17 UTC

40 seconds in... Jeanne: "arigatou gozaimasu" UTW translation: "god bless you"

Jonesy974

2017-07-10 04:19 UTC

I almost forgot that UTW sticks to cancer memesubs now and not the quality they had back in the old days. Even Fate-Prisma has Illya's name in the fucking title and they still couldn't get it right. "god bless you" shouldn't even shock me.

nicky_008

2017-07-10 04:51 UTC

> waiting time complaing > honorific complaining OK, so the good old days seems to be coming back now. ?

warzone

2017-07-10 05:01 UTC

Thank you ^-^

hazardous

2017-07-10 05:09 UTC

Where is Emiya Shirou?

foxfaeble

2017-07-10 06:32 UTC

jonesy974 Jeanne d'Arc is a saint...of course it would be more fitting for her to say "God bless you" as someone hands her a cross. Or is it unacceptable to slightly alter translations to have them better fit the character...?? :/

Razeth

2017-07-10 06:48 UTC

Spotted "Arigatou gozaimasu" complain about translation...dang N1 tier is here everyone.

Yangjuelek

2017-07-10 07:34 UTC

I wonder why i cant open any of UTW's video from phone. Downloaded n uninstalled like 5 different vid player n all either stutter / lags. Other vids (like horibblesub's) goes fine. It's like UTW can only be accessed from PC ?

nx6

2017-07-10 07:55 UTC

@Yangjuelek I just transferred the file to my phone real fast and it seems to be playing back fine for me. Tried it in MX Player, and the Android version of MPV. I will point out that MPV has the better ASS subs support.

Jonesy974

2017-07-10 08:10 UTC

@foxfaeble Slightly alter? What loose definition of "slightly" do you have exactly? Two completely different phrases there. Or, how about Astolfo's "pretty please with a cherry on top?"

Abunja

2017-07-10 08:47 UTC

^god-tier translator right here.

Yangjuelek

2017-07-10 09:07 UTC

@nx6 Alredy tried MX, and my trusty VLC player, still stutter. Borrowed someone's laptop n watched it from there lol

LoL_Hentai_PeuPuQ

2017-07-10 13:00 UTC

Thanks For The Upload Really Appreciate It !!!!

twonline

2017-07-10 13:36 UTC

Sankyuu!!!!!!!!!!!!!

andryzoun

2017-07-10 15:42 UTC

Thanks ! I'm pretty sure it was D-rank Noble Phantasm not B

chaika666

2017-07-11 02:56 UTC

how can i get my profile picture? got some good ahegao

Abunja

2017-07-11 03:16 UTC

^Gravatar

Zixion

2017-07-11 08:37 UTC

Thanks

Barnir

2017-07-11 11:23 UTC

Thank you for fan subbing, ignore the haters.

lerusso

2017-07-11 14:41 UTC

After 1:00 to OP a couple of lines were missing in the subs.

addityo

2017-07-13 11:31 UTC

@nx6 you know, Naine and Kme are the one who encode and typeset this UTW release

tomacosta16

2017-07-15 08:01 UTC

@lerusso how nyaa.si settings the avatars?

White_Spirit

2017-08-03 00:00 UTC

40 seconds in… Jeanne: "arigatou gozaimasu" UTW translation: “god bless you” How much of this is here compared to, say, cancerous memesubs from FFF?

White_Spirit

2017-08-06 00:40 UTC

4:00 "With a cherry on top" - really??? There wasn't anything remotely close to that said there. So putting whatever the fuck you want which is not in the original script at all is acceptable now as a proper translation?

White_Spirit

2017-08-06 00:56 UTC

6:01 If I am not mistaken she said "shiru ka" which would be something like "I don't care", "I don't give a damn", "I don't give a fuck" It is NOT "Good riddance", not the same meaning at all.

White_Spirit

2017-08-06 00:57 UTC

Seems like there are mistranslations all over the place, poor translation quality.

[UTW]_Fate_Apocrypha_-_02_[h264-720p][5CC3C3F5].mkv

File list

Comments - 60