Is this a fan translation or the official release?

These are official digital scans.

Thank you :)

someone seed please?

I'll try to seed this and Z as much as i can.

Why does it say "completed" when the 16th volume says it's the 16th of 42 volumes?

@0v3r bro I haven't even read/watched dbz. I just checked the faq of the sub first before I came here and they said 17 to 42 were renumbered and published as DBZ. It was originally a single series but it was split up

the download link is kind of slow though, is there anyway to make it faster? like adding more seeds or leechers? (also for the record, my internet connection is pretty fine)

Wow!! u have upload the dragin ball also ;>> i ll download this and seed this too))))))))))))))))))))