\[Pendekar\] Dragon Ball Fortuneteller Baba Saga \[Dragon Box\] \[Dual Audio\]
I took the untouched Dragon Box DVD sources and added the Funimation English dub and
subtitles to them in my attempt to create what I consider to be the ultimate Dragonball
DVD-rips. These all have their openings, endings, previous episode recap, and next
episode previews intact, although the next episode previews were missing from the
Funimation DVD's, and as far as I know there are no sources that have them in English,
so the next episode previews are always Japanese, even when selecting the English dub.
The file sizes are kinda huge, but I think it's worth the quality. I numbered the saga's
to keep them in the right order, since I eventually plan on doing everything. You can
put the movies in the same directory as this if you downloaded them.
Up to Episode 71 the VobSub lacked subtitles for the next episode previews, so I had
to add these myself, so you might notice a change in font there for the previews. The SRT
subs are of course the same as they've always been. Special thanks to DutchSaiyaman for
helping me translating the previews that I couldn't by myself!
As such, these MKV files contain:
\- DragonBox Video in H264, 720×480. Aspect Ratio: 4:3
\- Japanese 2.0 AC3 Audio (Original mono presented in Dolby Digital Stereo)
\- English 2.0 AC3 Stereo Audio
\- VobSub Subtitles, as on DVD. I suspect ripped from a subtitled Dragon Box
\- SRT Subtitles, For those who watch on hardware or don't like VobSub
\- SRT Subtitles, For titles and signs when viewing the English Dub
\- A Chapters file
Cover is included.