Finally hit the 3rd ED! As you may know, it was [officially announced](https://twitter.com/rilurilu_anime/status/831684116303142913) that the show is continuing into a second season the other day. As of now, I can't say whether we'll continue working on the show for the second series or not. Either way, it's a moot point seeing as how we're quite behind. Next episode should hopefully be faster, but if you are a translator or a timer who wants to help out, even if it's just to help us catch up, please contact me on IRC! [\#bitmap@irc.rizon.net](irc://irc.rizon.net/bitmap)