I still don't know what went wrong with last week's episode, but I've gone through this episode and triple checked it for bleeding this time. If you still notice any of the sign effects or what not still bleeding over PLEASE let me know and I'll try to rectify it for the batch. Thank you. Enjoy the MKV version of Episode 3! As always please help seed after you are through downloading the episode. It helps out everyone. Thank you! Please come to Asuka Subs for more of our works! MP4 version link can be found here: https://asukasubs.wordpress.com/2017/01/26/kobayashi-san-chi-no-maid-dragon-episode-3/