链接：http://pan.baidu.com/s/1slF57lF 密码：fm3x  【故事简介】： 喵阿楞动画片的主角瓦楞纸机器人，双眼会发光，能源为钱币，只要将钱币投入身上的投币口就能动。实际上阿愣由美丽扮演，是美丽学校的自由研究作业。由于美丽曾穿上阿愣自称是得到诺贝尔奖博士制造的机器人，而让四叶深深的认为阿愣是真的机器人，惠那不希望四叶的梦想破灭而选择隐瞒真相，展开了一系列萌萌有趣的小故事。 【STAFF】: 监督：岩本晶 剧本：岩本晶 编剧：杵庭想 【CAST】： 虎皮(トラ)：朴璐美 小虎皮(コトラ)：钉宫理惠 三色(ミケ)：竹内顺子 白(シロ)：堀江由衣 黑(クロ)：三瓶由布子 银虎斑(サバトラ)：诹访彩花 棕虎斑(キジトラ)：三泽纱千香 旁白(ナレーション)：满岛真之介 字幕社招募计划 ≡≡≡≡≡ 招收范围及说明 ≡≡≡≡≡ ==== 翻译＆校译 ==== 1.对动画有浓厚的兴趣，有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间； 2.具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛)，初翻能做到不漏句，拥有丰富AC相关知识更佳； 3.校译方面，要求有较高的中日文水平，对翻译作品的文化背景周边相关有一定了解为佳，对翻译初稿进行润色。 ==== 时间轴 ==== 能使用PopSub、SubCreator等软件制作时轴，对字幕制作有浓厚兴趣，并且有足够的耐心。 ==== 特效 ==== 精通熟练 ASS或SSA字幕特效技术, 或精通AE, Premiere等视频特效处理软件 ==== 后期 ==== 要求大量在线时间, 熟悉字幕制作全周期流程(翻译,润稿,时间轴,特效,压制), 要求较好的硬件和网络支持。 ==== P2P分流(紧缺) ==== 1.有稳定的上线时间，对各大资源发布页有一定认识； 2.带宽不限（哪怕只有1M），充裕的在线时间，对BT做种有一定认识。 ☆有意加入请联系 QQ:909214374 新浪微博:<http://weibo.com/uhawing>