Sorry for the wait again! I somehow think I might not get the series done before the 1st of July. Either way, the new TV anime version of Momokuri started airing just the other day, how exciting, it looks like it is just the first two episodes stuck together with an eyecatch in the middle and new OP & ED (though only the new ED appears in the first (1+2) episode). With the ambitious intention to do 5 episodes a day off my plate, I might actually get the series done a lot faster now. So far I also like the Crunchyroll title translations way better than the site I was using the translations of (there were a fair few where I really thought the title wasn't quite there, but chose to go with the site's translations over my own for consistency's sake). As always, thanks for all the support! If you have any comments, suggestions, or mistakes you notice, feel free to let me know!