We enter the final third of Sukeban Deka with a recap episode, that does a good job of introducing the characters, showing major plot points in the story arc, and giving an overall flavor of typical moments in the first two thirds of the series. Subtitling this episode took longer than usual, because I had to hunt down little snippets of dialogue from a lot of different episode scripts. The next episode (which won't take nearly as long to subtitle) begins Part II of the series, which starts moving the main story arc forward, starting with the return of Kage no Soto ("Shadow President") to Japan. In upcoming episodes many secrets are revealed, and Kage no Soto's secret organization Seiroukai ("Young Wolf Association") continues to move forward with the Wolf Revolution.