Because I hate hardsubs, and the rest of the blurays are never coming out.
The subtitles are from Funi, typed and timed by Zekken, and then further retimed via Sushi to the CR raws uploaded by seiya (with some fixes, here and there).
The dialogue styling, and OP/ED translation and typesetting are taken from the AboveSeaLevel releases.
I also typed up the recap dialogue onto the french CR script for completion.
I am not a subber, so I apologize in advance if there are any problems. Furthermore, please forgive my rather lacking upload speed.
Comments - 0