RAW: Anime-Land I'm back! I'm sick right at this moment, but I should be able to sub the rest of the Italian show in a relatively short timespan. Give it a week at most for 14 to 20, since i have had episodes 15 to 19 ready for a while and I only need to sub the other two. No peculiar notes or anything for this one, as most of the dialogue was straightforward to correct. One exception is the presentation of Wataru Uraga, in which the Italian dub is out of order when compared to the Japanese, but the content is the same. I just didn't know how to rephrase it cleanly. As ever, I'm not particularily skilled at Japanese though, so my directly translated phrases might be haphazard.