(BTW: I hate how Tri is a poor Digimon Adventure fanfic. I didn't have a nostalgic boner, when I watched this crap.) No funsubs this time. Instead, we... I bestow subs with 4kids-styled names since CrunchyRoll preferred to not sock it to me. Y'know, nostalgists like me cannot ever deal with subs having wrong names. Also, these are .ass-files. You have to mux them with mkvmerge together with the video file. Or you rename them in accord with the video file, e.g. \[HorribleSubs\] Digimon Adventure tri - 01 \[1080p\].ass Timed to CrunchyRoll/ HorribleSubs What I changed: \>Tai instead of Taichi \>Kari instead of Hikari \>Izzy instead of Izumi or Koushiro \>Kamiya instead of Yagami (4kids changed even surnames) \>Joe instead of Jo \>T.K. instead of Takeru \>Matt instead of Yamato \>no honorifics \>removed the senpai from Joe senpai (4kids didn't even have an appropriate English counterpart; no need to hate) \>Davis instead of Daisuke (oh forget about that. there are no fcking Season 2 characters; SEASON 2 APPARENTLY DIDN'T EVEN HAPPEN // Edit: This is not true; I didn't focus enough at the beginning.) But it's not like I edited names brainlessly or something. Some contexts require exceptions. Also, this is no real edit since I'm no good at Englishing. I just changed names for nostalgic reasons since I couldn't even bear the Japanese name style. MEGA DL: https://mega.nz/#F!8RAAwCrD!CbgNV3GV\_mQc0v3xDPTngg EDIT: I notice I should at least've TPP'ed it; CR's timing is as Stalin as always.