Last week's release was < 48 hours from airing, this fansub was < 36 hours. The goal is to release within 24h while still upholding a high bar on quality. This show is going to be running for at least half a year (a full year if they do two seasons like 00) and I'd like to enjoy subbing this without burning out. Time from time, staff are going to have other things going on in their lives that might delay releases, however I just wanted to put it out there that this is roughly the kind of release window we're looking at. Probably would have made the 24h goal if I didn't K.O. coming home from Canadian Turkey Day :V \- triviper P.S. I succumbed to peer pressure and used the full anime name in the filename. Enjoy your longass filenames — goddamn conformity!