I am given to understand that some people consider us "memesubs". I was shocked by this accusation, especially because of the complete lack of memes in previous weeks' releases, so I took it upon myself to rectify this grievous error immediately.  Apologies for the slow release. Not only did the delayed airing throw off everyone's schedules, I ended up getting sick (again). Hopefully we can get episode 5 out before I have to fly again. Once I'm back in Japan, the release schedule should be more consistent. Episode 5 takes priority. Special 4 will be out once that's done.