Cast changes made to season 3. Funi rip. The cast of High School DxD BorN includes the addition of Josh Grelle and Kelly Angel in the roles of Issei and Akeno, respectively. Grelle is a FUNimation veteran and fan favorite and is well known for his TV, movie and video game roles from Attack on Titan and Mass Effect to The Devil is a Part-Timer and Dragon Ball: Xenoverse. The remaining cast from past seasons including Jamie Marchi, Sean O’Connor and Jād Saxton will be returning for this season’s simulcast.