Tsurugi y los demás toman una desviación hacia Light City, pero en su camino se topan con un onsen que les bloquea el paso, donde recibirán toda clase de atenciones de parte de Angewomon y sus sirvientes Tailmon. ¿Podría ser una trampa de algún aliado de Barbamon?