Origine du film : Japon
Studio : Comix Wave Films
Réalisateur : Shinkai Makoto
Date de sortie : 1988
Durée : 25 min
Genre : drame - romance - guerre
mecha - sci-fi
Note MyAnimeList :

En 2047, Mikako Nagamine s’est engagée dans
la Flotte Spatiale des Nations Unies (UNSF)
et part en quête d’une race extraterrestre,
les Tarsiens, dont on a trouvé un avant poste sur Mars.

Elle et son meilleur ami resté sur Terre, Noboru,
tentent de rester en contact grâce aux e-mails
qu’ils s’envoient mais elle s’éloigne de plus en plus
à travers l’espace.

Format : MKV
Qualité : Bluray 720p 10bits
Langues : AAC AAC AAC
Sous-titres :
Taille : 960 Mo

Sous-titres entièrement retimés
et légèrement arrangés.

Audio converti et synchronisé
depuis son support d’origine.

Il y a deux doublages japonais :
l’officiel tiré du DVD et l’original effectué par
le réalisateur Makoto Shinkai et sa femme Mika Shinohara.

L’encodage de Yurasyk est tiré du Bluray “La tour au delà des nuages”.
Même s’il ne s’agit pas d’un vrai 720p (le support original ne l’est pas)
il reste de très bonne facture, ce qui explique le poids un peu élevé.