First off: I am not the translator. All credit for that goes to Pseudo-Translator over at DailyMotion: http://www.dailymotion.com/video/x2h6amh
I wasn't too happy about the hardsubs so I took a French translation ( https://kickass.to/detective-conan-753-720p-x264-aac-soft-sub-fr-mkv-t10350550.html ) and edited the subtitles using Pseudo-Translator's work as a guide. I have adjusted the text a bit here and there to make the lines more readable though, so I may have taken a few liberties with the script. Overall, I think it turned out alright considering it's the first time I did anything like this.
For those of you wondering: DCOT stands for Detective Conan, One Time. I will not be releasing more translations.
Comments - 0