[\#Mori@irc.rizon.net](irc://irc.rizon.net/Mori) **From next week onwards, there will be no more secondary subtitle track. The upside to this, however, is that I'll be able to get this episode out in the morning before I go to uni rather than in the late afternoon when I get back like today, so you'll see the episode out around 7-9 hours earlier than today's upload.** I had to stay back even later than usual today due to a meeting but that won't be an issue next week because of the earlier release.