[WCP] Nisekoi OAD/OVA 1 - Loss & Shrine Maiden [576p].mkv

Category:
Date:
2014-10-08 00:14 UTC
Submitter:
Seeders:
0
Information:
Leechers:
0
File size:
247.1 MiB
Completed:
44
Info hash:
189d282cd6d52f70a17e4282edc71a3c308c9f4c
And here is the second one: [\#653069](//www.nyaa.se/?page=view&tid=653069) \---- I have made a v2 patch that fixes some mistakes here and there, as well as some inconsistencies in the way some subs are displayed that I noticed after uploading, nothing too major but it does make the file more complete. All you have to do is download [this zip file](http://www.solidfiles.com/d/44afd8cc58/Nisekoi_OAD_1_v2_Patch.zip), extract everything into the same place the Nisekoi OVA is, and click the file called "Apply Patch". And then you can delete everything you extracted and just keep the original and the patched file. Please continue seeding the original file as I am not going to release a v2 on Nyaa (as the differences are immaterial), so unfortunately you will need to have two copies of it if you want to seed and have the v2. ![Image](http://i.imgur.com/VI1NUSm.jpg) Only just found out EveTaku is doing it, but before when it seemed like no else was, I took it upon myself to work on it as I'm a huge fan of the Anime (yet to catch up to the Manga) and wanted everyone to be able to enjoy it in a timely fashion (could've been quicker but I was waiting on finding a translator only to realise it's practically identical to the Manga source material). Treat it as a speed release if you will, form your own opinion of it but bear in mind I am not an established fansub group/individual and merely wanted to do the episode for myself and share it with those who were requesting for an English translation (including myself xD). \---- Main dialogue translation done with the help of the MangaFox scanlations of hyatakun and Megator for the respective chapters used (58 and 64), but edited and timed appropriately by me. Because of how much I loved the show thanks to Commie's subs of it, and them saying it's highly unlikely they'll do a release, I made the subtitles resemble Commie as much as possible, but it is in NO way a Commie release, merely imitating the style used by the A+ subbers of the show for people who want it to match their collection. While imitation IS the finest form of flattery, I'm not looking to step on anyone's toes and if they have a problem with this, I'm sure herkz or any other Commie staff member won't be shy to say something and I fully understand, and will do a v2 and patch if necessary. I find their font and typesetting for the show to be the best and this OVA deserves that sort of treatment. Their work on the show pushed all the boundaries that I thought were possible with fansubs, and got me genuinely intrigued and excited about a fan's work on a show, you could almost call it a dream come true for me that I am doing a "fansub of a fansub" like this for one of my all-time favourite shows and subbers. There will be a second season (date TBA) and second OAD releasing on February 4, 2015. I will be doing that OVA/OAD too if Commie don't for those that enjoy this release. As always thanks to [xweel](//www.nyaa.se/?user=242527) for helping me get this release out there ^\_^ Really can't do it without him :P Drop any comments below of what you thought of the episode in general and/or my subs of it. Raw by Ohys. Contact shaddrag@gmail.com for any questions or things you'd rather not comment below with, pls no rude words, ktxbai.

File list

  • [WCP] Nisekoi OAD 1 - Loss & Shrine Maiden [576p].mkv (247.1 MiB)