【漫盟之影字幕组】★7月新番【元气囝仔\_Barakamon】\[第01话\]\[简体\]\[720P\_MP4\] 特别鳴謝以下製作人員： 翻譯：鴛鴦鍋 校對：貓 時間：CAI曦 壓制：二處感覺 logo/特效：CAI曦 感谢字幕組成員的辛勤付出！漫盟之影長期招募成員中，歡迎熱愛動漫的同學加入！~ 字幕组官方微博：http://weibo.com/mmzysub 漫盟动漫贴吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=%C2%FE%C3%CB%B6%AF%C2%FE 漫盟之影字幕组官网：http://mmsub.loghen.net 漫盟联盟①群：45078375 作品簡介 书法家半田清舟在一次表彰派对上殴打了书法展览馆的馆长。之后，父亲认为他"缺少了做人应有的部分"，为了让他成长而将其送到了自然风光美好的五岛上。在这里，他邂逅了包括天真烂漫的少女·琴石在内的岛民们，大家都是充满个性的人物。清舟也同他们之间建立了深厚的羁绊。而他在生活中为乡下特有的人际关系所苦恼的同时，却也不知不觉发现了新的事物……