Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L3.0 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 4 frames Codec ID : V\_MPEG4/ISO/AVC Duration : 21mn 47s Nominal bit rate : 560 Kbps Width : 848 pixels Height : 480 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 60.000 fps Original frame rate : 59.940 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel\*Frame) : 0.023 Writing library : x264 core 125 r2200 999b753 Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=esa / subme=9 / psy=1 / psy\_rd=1.00:0.00 / mixed\_ref=1 / me\_range=16 / chroma\_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast\_pskip=1 / chroma\_qp\_offset=-2 / threads=6 / lookahead\_threads=1 / sliced\_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray\_compat=0 / constrained\_intra=0 / bframes=3 / b\_pyramid=2 / b\_adapt=1 / b\_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open\_gop=0 / weightp=2 / keyint=599 / keyint\_min=59 / scenecut=40 / intra\_refresh=0 / rc\_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=560 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip\_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A\_AAC Duration : 21mn 47s Channel count : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Language : Japanese Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : ASS Codec ID : S\_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Compression mode : Lossless Default : Yes Forced : No If you don't like english subs on top of the others - you can try remuxing it or using original live-evil version.