With Yukino and Nishiwaki both having fallen to the Kyosha Seven, now they only need to make a victim of Okyo before moving against Saki herself...
Also in this episode, we find out that Saki's iron mask has uses that aren't just symbolic. And in addition to narrating, Ryoko Kinomiya also provides the voice of Shisha.
Something I forgot to mention last time...with the release of episode 14, I've completed subtitling the first third of SDII. Thanks to Aardvark, Phillip S. and Charles L. for their help! Also a shout-out to Accius (my first SDII translator in the 1990s) and Verne Innhel for his excellent Encyclopedia Idollica web page.
Sukeban Deka II (1985) [TSHS] episode 15 [E3ECB29A].mp4 (305.3 MiB)