If you have SOFCJ's raw for this, then you can just pick up the script of your choice on the site. The MKV file has two sub tracks. The first script, A, is the default script and it has American names and terms where applicable. The second script, B, uses the original terms, with attack and items translated to English. Also, you may want to grab this font if you get the softsub version, if you don't already have it installed: http://www.sendspace.com/file/lah61c