This is the 2003 Astro Boy TV series, officially subbed for eps 1-24, and with HK subs for the remainder of the show. DVD raws and subbing of episode 20 were provided by deraku, along with the rips for the official subtitles of the first 24 episodes. I have ripped the remainder of the HK subs and timed them to his raws, allowing English viewers to watch the series for the first time in its original widescreen format, unedited. The HK subs do mess up names from time to time, and their writing and grammar can get awkward, but they are generally understandable and one can follow the whole story with them. This will be a good holdover until someone properly fansubs the rest of this wonderful series. If you downloaded the first torrent, these are the same raws, save 44 which was deraku's v2 release. The English version of the show changed quite a bit, including episode order, the entire soundtrack, and most dialogue. It was not horrible, but it sadly did not retain the epic feel much of the original version had. Enjoy!