*color not colour. Doki-Chihiro and Zenyaku subs correctly say Color, while oyatsu the mook says colour (the default subs.. zenyaku takes too many liberties with expanding the subs as well by adding unspoken words, unfortunately). seriously now, learn basic english. you’re not in a position to screw up this bad if you’re a translator. hell, even the raw uploads are all upped under ‘color’. only stupid eurotrash say colour. now I’ve got to remux the shite oyatsu subs out. thanks for the extra work, genius.

@Yaoi spoken like a true fag. https://www.grammarly.com/blog/color-colour/