宮崎駿監督『ハウルの動く城』【特殊パッケージ仕様】 本編 + 字幕 ＜ブルーレイ・ディスク版＞ 音声：DTS-ES5.1ch (日本語) 字幕：日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、中国語（繁体字・広東語）、中国語（繁体字・北京語） **【ストーリー】** 町を離れ荒れ地に向かう一人の少女。名前はソフィー年は18才。だが、その姿形はまるで90才の老婆だった。長女として亡き父の残した帽子屋を一人で切り盛りしてきたソフィー。だがそれは決して彼女の望んだ生き方ではなかった。ある日、出征兵士でにぎわう町中でソフィーは兵隊にからまれる。その窮地に助けをさしのべたのは通りすがりの美青年。青年は不思議な力でそのまま空へと舞い上がり、ソフィーを束の間の空中散歩にいざなうのであった。夢のような出来事に心奪われるソフィー。しかしその夜、ソフィーは、店を訪れた荒地の魔女に呪いをかけられ、90才のおばあちゃんに姿を変えられてしまう。このままではいられない！意を決して荷物をまとめて荒れ地を目指すソフィー。夕暮れに迫る荒れ地を歩いていると、その向こうから、目の前に奇怪な形をした「ハウルの動く城」が姿を現したのだった……。  **【キャスト】** ソフィー： 倍賞千恵子 ハウル： 木村拓哉 荒地の魔女： 美輪明宏 カルシファー： 我修院達也 マルクル： 神木隆之介 かかしのカブ： 大泉洋 国王： 大塚明夫 ヒン： 原田大二郎 サリマン： 加藤治子 **【スタッフ】** 原作： ダイアナ・ウィン・ジョーンズ『魔法使いハウルと火の悪魔』（徳間書店刊） 脚本・監督： 宮崎駿 音楽： 久石譲 主題歌『世界の約束』： 作詞：谷川俊太郎、作曲：木村弓、編曲：久石譲、歌：倍賞千恵子（徳間ジャパンコミュニケーションズ） プロデューサー： 鈴木敏夫 製作担当： 奥田誠治、福山亮一 作画監督： 山下明彦、稲村武志、高坂希太郎 美術監督： 武重洋二、吉田昇 色彩設計： 保田道世 デジタル作画監督： 片塰満則 映像演出： 奥井敦 録音演出： 林和弘 整音： 井上秀司 制作： スタジオジブリ **【映像特典】** ●絵コンテ（本編映像とのピクチャー・イン・ピクチャー） ●アフレコ台本 ●世界のハウル ●英語吹替版 監督 ピート・ドクター インタビュー ●予告編集 ●全米プレミア試写 記録映像 ●ラセターさん、こんにちは ●ハウルの城はこうして動いた。 ●「ハウルの動く城」音図鑑・音と風景（2005年5月放送） 他、予定