**リクエスト:** 日本人ですか？読んでください。 [\#pokemon-originals@irc.hoshinet.org](irc://irc.hoshinet.org/pokemon-originals)はキッズステションＨＤからＴＳファイルへ録画をしている人を 探してます。 きみがそれをできるそれともできる人をしている、おねがいfma1394@blindsniper.inで電子メールを連絡してください。 Small announcement: I don't know what is going on with the Best Wishes cappers, but I haven't gotten anything out of them over the past two weeks. Draw your own conclusions or wait and see if we get them after all. This is not a logoless release as the logos are opaque and not removable. Episode 30: A UFO For Elgyem!  _"UFOs?"_ Episode 31: Ash and Trip's Third Battle!  _Batoru Shiyouze!_ ===================================== Announcement: We are looking for translators for Pocket Monsters! If you have any interest in Pocket Monsters and know Japanese and English relatively fluently (NO BABELFISHING!), we want you! Please stop by our IRC channel, [\#pokemon-originals@irc.hoshinet.org](irc://irc.hoshinet.org/pokemon-originals) and talk to either FMA1394 or usotsuki in the channel. If you are shy or whatnot, you can email me at fma1394@blindsniper.in ===================================== Come visit us at [\#pokemon-originals@irc.hoshinet.org](irc://irc.hoshinet.org/pokemon-originals)