Temporary subs for when the good subbers are being lazy.
DDL: <http://ifile.it/kxeauzd/>
Subtitles from HorribleSubs with honorifics removed and "microwave" fixed to "Phone Microwave", styling and karaoke stolen from Commie. All signs not typesetted at all.
I did this only because Crunchyroll/HorribleSubs's video quality is absolutely horrible. Here's a compare [with Crunchyroll](http://screenshotcomparison.com/comparison/58981) and [with the .ts](http://screenshotcomparison.com/comparison/58987).
Actually, screw it. I screwed up the encode, as you should be able to see from the .ts compare. Next time I'll deband less aggressively. (Can't afford to use a better debander, I'm encoding on a laptop; the general blurriness of this encode probably led to the smaller file size.) There's one line I didn't mark as a comment, the second part is off by about 1.1s, and generic derp. This is about everything that can go wrong without a QC pass. Don't get this.
Comments - 0