Contains the external subs for episode 1 which fixes the 3 minute intro being unsubbed
* * *
Public version of https://seadex.moe/2213/
[Join the Seadex discord server](https://discord.gg/rFwHDKHfJr)
Video: 576p 10-bit x264 \[DVD\] \[mottoj\]
Audio: Japanese Stereo \[DVD\]
Subtitles: Japanese \[VOB\], English \[instable200/Froth-Bite\], English ASS \[Headpatter\]
This is currently aligned with TVDB Naming ([https://thetvdb.com/series/black-jack-2004/seasons/official/1](https://thetvdb.com/series/black-jack-2004/seasons/official/1)) so 'The Order of Operations/The Vanished Needle' are split into Ep1 and Ep2 just like in the dvd. This means Ep3 is 'The Ant's Legs' and is missing episode 3 (on AniDB) ("Thieving Dog"). ("Thieving Dog" does not have a DVD Release I can find)
Was going to do some Song Styling and more adjusting in the ASS. but honestly just don't have the motivation. So .srt is default for this one.
Thank you to instable200 for transcribing the Froth-Bite/Frostii release ([https://nyaa.si/view/1762322](https://nyaa.si/view/1762322)).

Comments - 0