[](https://sh-anime.shochiku.co.jp/jukishi-anime/) [](https://sh-anime.shochiku.co.jp/jukishi-anime/) [](https://vk.com/deep) *** **Tsuihou Sareta Tensei Juu Kishi wa Game Chishiki de Musou Suru | 追放された転生重騎士はゲーム知識で無双する | Jukishi | Изгнанный реинкарнированный тяжёлый рыцарь не имеет себе равных в знаниях игры [ТВ-1]** *** **Год выхода:** 2026 **Жанр:** приключения, фэнтези **Тип:** TV **Продолжительность:** 26 эп. по ~ 00:25:00 **Количество серий:** 10 из 26 **Дата выпуска:** c 02.07.2026 **Производство:** Япония, студия [GoHands](http://www.world-art.ru/company.php?id=13906) **Снято по ранобэ:** [Изгнанный реинкарнированный тяжёлый рыцарь не имеет себе равных в знаниях игры](http://www.world-art.ru/animation/manga.php?id=6434) **Автор оригинала:** [Нэкоко](http://www.world-art.ru/people.php?id=1048729) **Режиссер:** [Судзуки Синго](http://www.world-art.ru/people.php?id=11212) **Ссылки:** [World-Art](http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=12221), [ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=33178), [AniDB](https://anidb.net/anime/18854), [MyAnimeList](https://myanimelist.net/anime/59741) **Перевод #1:** Профессиональный (дублированный) | [Deep](https://vk.com/deep) **Субтитры:** Русские надписи, русские (софтсаб) | Multi-10 | Crunchyroll **Описание:** «Ты, бесполезный сын мой! Ты должен был выбрать класс «Мастер-мечник», но я и подумать не мог, что всё обернётся такой трагедией!» В день, когда ребёнку исполняется пятнадцать лет, он проходит Ритуал Божественного Благословения. Элимас, происходящий из рода мастеров-мечников, должен был стать преемником своего отца. Однако ему выпал бракованный класс — «Тяжёлый рыцарь» — и он не только лишился статуса будущего главы рода, но и был сослан. Из-за несбалансированных характеристик и, казалось бы, бесполезных навыков о «Тяжёлых рыцарях» говорят как о классе для трусов и ленивых. Однако Элимас знает правду. Мир, в котором он живёт, такой же, как и в игре, в которую он раньше играл… Именно «Тяжёлый рыцарь» — самый могущественный класс из всех. Используя воспоминания из своей прошлой жизни, Элимас отправился на завоевание всего этого мира. **Качество видео:** WEBRip (CR) **Формат:** mkv **Видео кодек:** x264 **Аудио кодек:** AAC **Видео:** AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s **Аудио 1:** AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Deep) **Аудио 2:** AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, GoHands) **Скриншоты:** [](https://imageban.ru/show/2026/07/02/725b7e45d3e1fefd411f7abcc90472b5/png)[](https://imageban.ru/show/2026/07/02/3b47e6bbe8a5740532aefafc80b3e80c/png)[](https://imageban.ru/show/2026/07/02/27aaa0742c45a91b9ac0bfd77a41eb48/png)[](https://imageban.ru/show/2026/07/02/91b2ef13a96afdd822c2106d69895abc/png)[](https://imageban.ru/show/2026/07/02/75b9757c66d170b71cd0144c081caaa3/png) ---------- **Эпизоды:** 01. Тяжёлый рыцарь Елима 02. Буйствующий паукозьян 03. Рейд 04. Эволюция 05. Клыки чадящего безумия 06. Арлекин Луче 07. Охота на Золотую Раану 08. Бродячий 09. Хозяин подземелья 10. Переговоры 11. Прошлое, от которого не сбежать 12. *** **Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:** у Deep: Озвучивание: Глеб Гаврилов, Денис Некрасов, Ева Финкельштейн, Николай Быстров, Диана Деева, Константин Погодаев, Александр Дасевич, Екатерина Дорофеева, Николай Быстров (на озвучке студия NDA STUDIO) **Дополнительная информация:** Итак что имеем - длинное название исекай фентези, сразу бюджет у студии на 26 серий, анимация - 2д текстуры на 3д движок - режиссер ракурсы дает на панцушоты - все как мы любим) **Альтернативные раздачи для сидирования** [Rustorka](https://rustorka.com/forum/viewtopic.php?t=305234) [NoNameClub](https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1879703) [Korsars.Pro](https://korsars.pro/viewtopic.php?t=141743) ---------- **Media Info** [Media Info](https://pastebin.com/qawbAy5y)