Blu-ray encode batch for our Wistoria S01 Fansubs. ### Notes: * Blu-Ray encode with CR translation restyled, KFX and typesetting for the signs. * English Dub taken from USBD and spliced for syncing with JPBD video. Special Thanks: ZeroBuild who did most of the heavy lifting by syncing USBD audio with JPBD and with the encode. | Sources | Track | | --- | --- | | Video | Blu-Ray / HEVC / 10 bits / 1080p / ZeroBuild | | Audio Track 1 | Japanese / Opus / 2.0 | | Audio Track 2 | English / Opus / 5.1 | | Subtitle Track 1 | Full Subtitles / English / ASS / FLE-Starbez | | Subtitle Track 3 | Signs & Songs / English / ASS / FLE-Starbez | | Roles | Staff | | --- | --- | | Encode | ZeroBuild | | Translation | Crunchyroll | | Typesetting | starbez, Pulkit200 | |Song Translation (OP,ED)| ame | | KFX (OP, ED) | Trota | | Quality Checking | Fella, Eminent, Pulkit200 | [Mediainfo](https://bin.theindex.moe/?36c7d0b4a72586e5#FDtdD5tZW5o8i3EV8D3kq8mYFpkfG9zMQwinHKyta3nC) | [Comparison](https://slow.pics/c/y0HPaHhP) For any objections with the subs, you can put them on my  [Discord](https://discord.gg/ZDswnwknHS) We only support [mpv](https://thewiki.moe/tutorials/mpv/). If you run into playback issues, please try switching to mpv or updating to a recent build. https://myanimelist.net/anime/58059 https://anidb.net/anime/18482