源： AV741312113 - 【女武神情报站字幕组】女武神 Live 2022～Walküre Reborn!～At Makuhari Messe【特效字幕】 MC翻译：Argentum47 tudou君 lzang PetaFLOPS MC校对：E咕咕 波波 秋刀鱼 Delta_comet69 六道轮回 歌词翻译：落语如花 E咕咕 歌词校对：E咕咕 小绵湾 时间轴：cyan Argentum47 特效：弧矢七 Ho喏咔 小绵湾 暁山りゆくし_Official 特效技术支持：domo 片源：Dennis ---------------- 部分歌词复制自萌百，巴哈姆特，Macross Wiki, MC部分未动。 SRT格式，移除全部花里胡哨的特效。 另包含B站 AV741312113 弹幕（已下架，cid 1159045293），可直接导入dandanplay观看（如果播放BDMV, 建议先提取为Remux再播放）。 转载随意。英化更好。 ----------------- 便于搜索的关键词： Walküre, Walkure, 5th Live, 2022 Live, Walküre Reborn, Walkure Live 2022 - Walkure Reborn At Makuhari Messe, ワルキューレ LIVE 2022 Walküre Reborn! at 幕張メッセ, VTXL-46, Macross, Macross Delta, Macross Δ 《収録曲》 01. Walküre Reborn! ～Introduction～ 02. Glow in the dark / Yami_Q_ray 03. 唇の凍傷 04. つらみ現在進行形 05. MC1 06. 無限大DRIVE 07. キキワケナイ! 08. MC2 09. マダマニア 10. キズナ→スパイラル 11. 風は予告なく吹く 12. 愛してる 13. りんごのうた～Instrumental～ 14. Diva in Abyss / Yami_Q_ray 15. 綺麗な花には毒がある/ Yami_Q_ray 16. 未来はオンナのためにある 17. 絶対LIVE!!!!!!メドレー / 僕らの戦場～いけないボーダーライン～絶対零度θノヴァティック～God Bless You～ワルキューレはあきらめない 18. ALIVE～祈りの唄～ 19. 宇宙のかけら 20. ルンに花咲く恋もある <アンコール> 21. ユニバーサル・バニー 22. MC3 23. ワルキューレはあきらめない 24. Ending https://www.jvcmusic.co.jp/flyingdog/-/Discography/A025373/VTXL-46.html ----------------------- 其余Walkure Live外挂字幕： 2018 Live: https://nyaa.si/view/1767582 2017 Live: https://nyaa.si/view/1767592