[Mediainfo](https://rentry.co/zcr3kbxv) - [Video Comparison](https://slow.pics/c/O6Vx7Hcf) *** # Credits Role | Name - | - Song Translator | Cruci, arctan, Areki, probably more I am forgetting K-Timing | arctan Typesetter | CrappySubs Japanese Subtitles | SonicMaster *** List of changes from the official subtitles: - The episode has had various timing fixes made. - Like two lines I've already forgotten got edited. - Episode title and preview text have had their typesetting overhauled. - Subtitles restyled. ~~Note: Due to circumstances outside of my control, the improved Japanese subs will not be making a reappearance before the batches come out.~~ Who knows what the deal with these atp man lmao. *** Apologies for the late release again, school is still kicking my ass. I am losing my god damm mind trying to get everything done on time, but we make it happen. I'm hoping to be able to lock back in fully next week since that's my last day of class. Everything after 06 will come very quickly (same pace as the first few episodes). *** 5/11/26 Update: So an update for you all. I managed to get all my finals done (somehow), only to immediately catch a cold. Now that I've finally recovered from that, my laptop shot itself and refuses to boot. It's basically 100% dead. I am unable to get stuff done if that's down, which includes WHA. Due to the circumstances, I'm considering this release paused until I've got said laptop working and I'm caught up on my other group projects I'm committed to. ***I highly advise for you to not wait for me to get back on my feet and just go watch CR.*** People have made this release out to be way more then it actually is. I cannot stress enough how personal shitmux quality this is and that you can get near comparable (if not better) quality from [a properly done CR WEB-DL](https://nyaa.si/?q=varyg+witch+hat+atelier+dual&f=0&c=0_0). Sorry this is how things end. I love working on this series but it is what it is. You can find all the assets for this project at https://github.com/ChikaNoChika/WHA. See you next time. ~Chika