I hate dealing with composite footage…
Primary video source: R1 DVD
Video: 720x540 23.976fps HEVC 10-bit CRF16
Audio: Japanese (192kbps AC3 Stereo), English (448kbps AC3 5.1)
Subtitles: English (source: Crunchyroll)
Anyway, this is primarily encoded from the R1 DVDs.
The subtitles are taken from Crunchyroll because it’s less work than OCRing (it’s the same translation, anyway). I ran Timing Post-Processor on them to align the subs to keyframes where feasible; otherwise the subtitles are entirely untouched.
Alternative video sources were used for:
Episodes 48-52: The opening was replaced by a better quality version from a Japanese textless bonus DVD.
Episodes 31-52: The ending was replaced by a better quality version from One Piece Special Edition.
Episode 52: The next episode preview was taken from the French DVDs, because it was missing in the R1. The English audio track is silent here.
That's about it. Next up I'll probably do Fishman Island.
hi,
I checked the video frame by frame and noticed a few issues.
It looks like there was an attempt to deinterlace / restore the framerate (possibly using something like SRestore or a similar filter), but there still seems to be some residual interlacing in certain scenes, and it also looks like some frames may have been dropped or merged during processing, since there are missing frames when stepping through frame by frame.
Maybe a different deinterlacing setup or output cadence would result in smoother motion.
By the way, if you still have them, would it be possible to share the original ISOs?
Comments - 2
nks
Titant