[Uma Musume: Pretty Derby - BNW no Chikai](https://myanimelist.net/anime/37916/Uma_Musume__Pretty_Derby_-_BNW_no_Chikai) **Original script**: [GH] **TLC/Edit/Additional TS**: Roak **TL (OP)**: Official (game) **TL (ED)**: GJM **Styling (OP/ED)**: GJM (simplified) **QC/Encode/Additional timing**: motbob I tried to make race names and such consistent with the game script. This is meant to be watched after S1. I don't recommend watching any other release of this. GH's translation is just too iffy.