dual‐audio JPN BD remux with modified Sootery subtitles and all Crunchyroll (WEB and Blu‐ray) subtitles. also added a honorifics track because season one had one!
changes:
restyled to Gandhi Sans and changed the apostrophes and quotation marks in the song subtitles to smart quotes because they look better
Starbearer → Star Bearer, to be consistent with the manga, the official subtitles, and Sootery’s season one subtitles
changed episode titles (in the signs) to official titles
retimed a few lines
fixed a few typos
DBD stay away!
[MediaInfo](https://paste.passtheheadphones.me/?cdfdf452f591a4d3#3S9RouPGTpLPBvS2UUMccvHQuxVGdVAViQtWAHnAYXnM)
Comments - 0