### **About Release** -------------------- A release of CR 8000kbps 1080p video with AMZN 224kbps audio with an improved version of subtitles and a signs track for dub watchers, while adding OP & ED karaoke and proper chapters. > RSS for this release: https://nyaa.si/?page=rss&q=%5BKawaSubs%5D+The+Apothecary+Diaries+-+S02 
 
 #### **The Apothecary Diaries - Season 2 Episode 22** --------------------  ### [**禁軍**](https://kusuriyanohitorigoto.jp/season2/episodes/46.php) 楼蘭が火薬庫に火を放ち、砦は炎に包まれていた。楼蘭と再会した猫猫は、彼女が抱えていた過去、その胸中を聞く。何とか引き留めようとするが、自らのやるべきことをしに行くと、楼蘭は神美の元へ向かおうとし、猫猫はせめてと“あること”を約束する。そのころ、帝直轄の軍隊である禁軍が砦へと近づいていた。軍を率いるのは紫紺の甲冑に身を包んだ壬氏。子の一族を制圧する戦いが始まろうとしていた。 ### [**Royal Guard**](https://thetvdb.com/series/kusuriya-no-hitorigoto/episodes/10842650) The royal guard, led by Jinshi, arrives, sealing the Shi clan's fate. Maomao wants to save her friend, Shisui. 
 
 ### [**Mediainfo**](https://bin.theindex.moe/?b2d168cd8d1deb72#6JgM4ucbgoYSxy5NtE868vZxfwTdyF87t2ZPdtF7Qc2u) ----------- **Video** 🇯🇵 WEB-DL (AVC - 1080p) [CR] **Audio** 🇺🇸 English (EAC3 2.0 - 224 kbps) [AMZN] 🇯🇵 Japanese (EAC3 2.0 - 224 kbps) [AMZN] **Subtitles** 🇺🇸 Signs & Songs [KawaSubs] (English - ASS) 🇺🇸 Full Subs [KawaSubs] (English - ASS) **Chapters** OP ⋅ Part A ⋅ Part B ⋅ ED - Insert ⋅ Epilogue ⋅ Preview 
 
 ### **Staff** ------------ | Role | Member | |-----|-----| |Translation|Crunchyroll, restyled| |Typesetting|Crunchyroll + Hacker-kun| |OP-ED-Insert Karaoke|Hacker-kun| |CR/AMZN Source|ToonsHub| #### [Use MPV](https://mpv.io/) for best experience | Discord: [ToonsHub's Community](https://toonshub.xyz/discord) *Thank you for watching our work. Feedback is appreciated.*