___ PSA for those unaware: **they're airing a recap episode next**, so don't expect a new episode from us until roughly 2 weeks from now. On that note, we'll probably have an updated batch of episodes 1–12 out within a week from today. ___ ### Staff |Episode Staff|| |:---|:---| |**Translation**|JohnnyZB| |**Translation Check**|Chortos-2| |**Editing**| Falloree| |**Timing**|Falloree| |**Typesetting**| Falloree| |**Quality Control**|petzku| |**Video**|Amazon (dAnime) via bóbr kurwa| |**Special Thanks**|John Rambo, for not drawing first blood| |Song|Translation|Lyrics|Timing|Styling|Episodes| |:---|:---|:---|:---|:---|:---| |Zettai Utahime Sengen!|JohnnyZB|rcombs|Falloree|Falloree, petzku|OP1| |Kimi to Tsunagu Orchestra|JohnnyZB|rcombs|Falloree|Falloree|ED1| |OVER THE BLAZE|JohnnyZB|rcombs|Falloree|Falloree|01–03, 05, 07, 10, 12| |STARLIGHT|Yon|rcombs|Falloree|Falloree|01| |Innocent Call|JohnnyZB|rcombs|Falloree|Falloree|02–05, 07, 12| |GEKKOU It's ME!|JohnnyZB|rcombs|Falloree|Falloree|05–06, 10–12| |Life Is A Meteor|Vale|rcombs|Falloree|Falloree|05| |TRIAD FORCE|JohnnyZB|rcombs|Falloree|Falloree|08–09, 11–12| |Shine To You, My Everything|Vale|rcombs|Falloree|Falloree|01, 10| |Mission: Scarlet Serenade|JohnnyZB|rcombs|Falloree|Falloree|12| ___