Misclick sorry won't happen again. ### **if you are watching this show for the first time, do not watch the episode previews!** video: Yurasyk subs: modified MTBB + Central Anime MTBB subs timed to Yurasyk’s video with additional typesetting and some changes. fixed some typos, changed some terminology, e.g., “marshal” being changed to “fleet admiral,” and changed some names for consistency with the novels, such as “Trunicht” -> “Trünicht” and “Sithole” -> “Sitolet.” v2/repack (episode 27): corrected the alpha on one of the signs [MediaInfo](https://paste.passtheheadphones.me/?a4ef1130a0cd2464#6bxazK5H5586VW3rCGm2sWodo7QpxJWWgUKCYYbs54ct) | [SeaDex](https://discord.com/invite/jPeeZewWRn)