Translation: Official Editing: Notkama, occasionally Giraffebirbyuimumei (Recap episodes) Timing, typesetting: Tim, Toa of Gallifrey Translation check, typesetting: Giraffebirbyuimumei  These batches are supposed to be easy, dang it! Well okay tbf the main reason this one is late is because we wanted to get the anniversary special out first. Same story as before: Some tweaks have been done here and there but this is *mostly* the same as the last releases. [Patch for the v1s (Well, v2->v3 for 1117)](https://mega.nz/file/qWQCzIyJ#Ry4qZQMMtUSUiaiAJZ4oldtj8aPKzhR0FdHu58mA0Tw) To avoid running into problems playing any of our releases, [please use mpv!](https://iamscum.wordpress.com/guides/videoplayback-guide/)