‎

‎

‎
‎

About
A dual-audio multi-sub JPBD remux featuring the English dub and all the available CR subs. The English subtitles have been resampled to 1080p and restyled to LinotypeFinnegan Medium (my beloved) with special styles like Italic, Top, Flashback and Narration maintained and styled. A creditless opening and two creditless endings are included, however not subbed. Will v2 with better English audio when the USBD comes out, but for now this is what we’re working with.

Notice
After some comparisons between JPBD and CR were done, it was found out that the BD is chroma lowpassed, covered in “reza grain”, has destructive deband that nukes detail and still leaves behind banding, and to top it off has a slight tint. Overall, the CR video is better, thus I also made a CR WEB-DL remux, which is available here. Make sure to run mpv deband (simply press b) when watching that version though! If you’re not gonna deband, wish an “archival quality” release, or need the original Blu-ray video to encode, you can get this JPN BD remux, and that’ll save you time doing the demuxing and remuxing yourself. You can also get the creditless OP/ED of this season from here, which I didn’t include there because unencoded they’d be relatively too large for that release. If you just need the subs, the ones there are mostly identical to the ones in this remux, I just modified the border and shadow colors for the Overlap, Flashback and Narration styles for my restyled English CR subs, as well as fixed one instance of weird-acting dialogue overlap in episode 6. Songs were still not subbed, sorry.

Comments
@treebeard92 Unencoded uncompressed copies of Blu-rays are always massive compared to WEB-DLs and mini encodes because all that extra video and audio bitrate simply requires a lot more file size. But yes, you can get this same release in a much smaller package (~16 GB) and with even better video, technically. Here’s a CR WEB-DL batch: https://nyaa.si/view/1892669

Video
AVC / Remux / 8 bit / 1080p / up to 40.0 Mbps / JPBD via Odin@U2

Audio
Japanese / FLAC / 2.0 / 24 bit / ~1400 kbps / JPBD
English / AAC LC / 2.0 / 44.1 kHz / 128 kbps / CR

Subtitles
English / Full / ASS / CR
English / Forced / ASS / CR
Arabic (Saudi Arabia) / Full / ASS / CR
French / Full / ASS / CR
German / Full / ASS / CR
Indonesian / Full / ASS / CR
Italian / Full / ASS / CR
Malay / Full / ASS / CR
Portuguese (Brazil) / Full / ASS / CR
Russian / Full / ASS / CR
Spanish (European) / Full / ASS / CR
Spanish (Latin American) / Full / ASS / CR

Chapters
Prologue / Opening / Part A / Part B / Ending

Extras
Creditless Opening 01 - Dai Dai Dai Dai Daisuki na Kimi e
Creditless Ending 01 - Sweet Sign
Creditless Ending 02 - Kyou no Ending wa Watashi ga Kaitottakara Suki ni Shite Ii wa yo ne

I also have all the CDs, PVs and .tif scans available, so if you end up not finding them anywhere else on Nyaa, let me know, and I’ll make a separate torrent with all those.
A friendly spoiler warning: You should probably hold off on watching the one-time NCED02 ending until you finish at least episode 10.
P.S. Would really, really, really, really, REALLY love to see neo sub the songs in this show (especially with a little extra effort)!
Please send constructive feedback and error reports my way via my Discord server or direct messages!

Synopsis
Rentarō Aijo was rejected 100 times in middle school. He visits a shrine and prays for better luck in high school. The God of Love appears and promises that he’ll soon meet 100 people he’s destined to date. But there’s a catch—once destiny introduces someone to him, the two must happily love each other. If they don’t, they’ll die. What will befall Rentarō and his 100 girlfriends in high school?

Animation Studio: Bibury Animation Studios (known for “The Quintessential Quintuplets”)
Length: 12 episodes (so far), each 23 min. 41-42 sec.
Genres: Comedy, Drama, Ecchi, Romance, Slice of Life
Themes: Meta, Parody, School, Slapstick, Surreal
Tags: Ensemble Cast, Harem, Kuudere, Ojou-sama, Tsundere
Demographic: Seinen

The anime has been officially approved for a second season, which will premiere in Winter 2025!

Use MPV | Website | Twitter | TikTok | TVDB | TMDb | aniDB | AniList | MAL | Mediainfo