[Inka-Subs] Muu no Hakugei - The White Whale of Mu - 05

Category:
Anime - English-translated
Date:
2024-09-03 21:10 UTC
Submitter:
darkcart
Seeders:
7
Information:
https://www.inka-subs.net/2024/09/muu-no-hakugei-05.html
Leechers:
0
File size:
1.2 GiB
Completed:
190
Info hash:
6c05b7d8b55df6db3c1dfc0ede5a1543fdf6d40b
Download Torrent or Magnet
![muu05](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3L8GoUWfEw0xt5cNSR-PNIbQz3796L_JDmtH7swHhfNKM6_tqSdk8FFo-76c8_KDyBdLSiW4eyrLQdKFIt2msNsjMZN3ladMb43haqMNwByn4k-bfGir16WlHIdTUTmIWaBI3qMYb7l10WT223ht6RAM8FSvEnR9m-Dci69vJjBAGhriByA8iFhaThwg9/w800/1.png) #### Episode 05: The White Whale and the Five Warriors | Role | Staff | | ----------- | ----------- | | Raws, Editor | darkcart | | Encoder | *R* | | Timer, Translation Checker, Typsetter | TougeWolf | | Translator | Darkonius | | Quality Check | Muzu | [Email](mailto:inka.subs@gmail.com) | [Discord](https://discord.gg/dcxuRvg)

File list

  • [Inka-Subs] Muu no Hakugei - The White Whale of Mu - 05.mkv (1.2 GiB)

Comments - 2

Kagemusha

User
2024-09-22 11:44 UTC
Is the translation from DVD's (https://nyaa.si/view/1259376) very bad? Why a new translation?

Darkonius

User
2024-09-25 15:40 UTC (edited)
@Kagemusha They were HKDVD crabsticks. The screencap in that torrent should tell you enough. Translating from scratch is frankly less work (and less headache) than OCRing the crabsticks and trying to edit them into shape, because every line would need to be re-timed, translation checked and rewritten anyway.