Episode 31: Maru-chan Goes to the South Island (Part 1)
Original Airdate: August 5th, 1990

When Grandpa wins a trip to the South Island in Thailand, Maruko is the only family member able to go.

Note: This is essentially v2 of what I originally released on YouTube.