Ingredients:
Mezashite subtitles
My encode
Various edits for consistency, readability, etc.
Some additional extra QC from legioncyclops
Unlike the original batch from four and a half years ago, I actually put more than zero effort towards things other than retiming this time, and also suddenly decided to shorten the filenames a tad. Still the same x265 video as last time, patchable: https://files.catbox.moe/t8zf63.zip
Emotional support provided by Maika and https://www.youtube.com/watch?v=z_uJB41bW1Q
Shoutout to the encodes I made years ago and have no intention of ever touching again.
Comments - 1
SomaHeir
Appreciate this!!!